۱۳۹۴ آبان ۳۰, شنبه

چالش جدید بین ایرانیان در اینستاگرام به نام چالش کارت ملی+ عکس

یک چالش جدید بین ایرانیان در اینستاگرام آغاز شده به نام چالش کارت ملی، یعنی دختران و پسران عکس هایی که روی کارت ملی شان منتشر شده را در کنار یک عکس سلفی از خودشان منتشر می کنند. اکثر دخترانی که در این چالش شرکت کرده اند عکس های سلفی شان بدون حجاب است یعنی عکس واقعی شان هیچ شباهتی از نظر انتخاب پوشش به عکس روی کارت ملی شان ندارد. پیش از این در صفحه آزادی یواشکی هم فراخوانی منتشر شده بود که زنان یک عکس با مقنعه و حجاب شان را در کنار یک عکس بدون حجاب شان را به صفحه بفرستند. بیشتر زنان آن زنان نوشته بودند وقتی با عکس های توی پاسپورت مان از ایران خارج می شویم همیشه با مشکل مواجه می شویم چون کیت های بازرسی در فرودگاه آنها متوجه تفاوت زیاد خود واقعی مان با عکس های توی پاسپورت مان می شوند. ما می خواهیم خود واقعی مان را زندگی کنیم.
A new Instagram challenge, called the National Identity Card Challenge, has taken off in Iran. Boys and girls publish the photo of their Iranian national ID card next to a selfie. The selfie of most of the girls participating in this challenge is without hijab, meaning that their real photos have nothing in common with their ID card images in terms of clothing and appearance. Previously there was a similar challenge on My Stealthy Freedom page where women would send a photo of themselves wearing a hooded scarf alongside another photo without any hijab. Most of those women had mentioned how their passport images cause them trouble upon leaving Iran, as the passport control agents notice a huge difference between their passport images and their real selves. We want to live our real selves.












هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر